Мидлмарч
Chapter 83
Withpassionateexclamation,asifsometorturescrewwerethreateninghim,hestartedupandsaid,"Itisimpossible!"
Hewentandleanedonthebackofthechairagain,andseemedtobebattlingwithhisownanger,whileshelookedtowardshimsadly.
"Itisasfatalasamurderoranyotherhorrorthatdividespeople,"heburstoutagain;"itismoreintolerable—tohaveourlifemaimedbypettyaccidents."
"No—don’tsaythat—yourlifeneednotbemaimed,"saidDorothea,gently.
"Yes,itmust,"saidWill,angrily."Itiscruelofyoutospeakinthatway—asiftherewereanycomfort.Youmayseebeyondthemiseryofit,butIdon’t.Itisunkind—itisthrowingbackmyloveforyouasifitwereatrifle,tospeakinthatwayinthefaceofthefact.Wecanneverbemarried."
"Sometime—wemight,"saidDorothea,inatremblingvoice.
"When?"saidWill,bitterly."Whatistheuseofcountingonanysuccessofmine?ItisameretossupwhetherIshalleverdomorethankeepmyselfdecently,unlessIchoosetosellmyselfasamerepenandamouthpiece.Icanseethatclearlyenough.Icouldnotoffermyselftoanywoman,evenifshehadnoluxuriestorenounce."
Therewassilence.Dorothea’sheartwasfullofsomethingthatshewantedtosay,andyetthewordsweretoodifficult.Shewaswhollypossessedbythem:atthatmomentdebatewasmutewithinher
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
