Мидлмарч
Chapter 77
"
DorotheahadanothererrandinLowickGate:itwasaboutanewfine-tonedbellfortheschool-house,andasshehadtogetoutofhercarriageveryneartoLydgate’s,shewalkedthitheracrossthestreet,havingtoldthecoachmantowaitforsomepackages.Thestreetdoorwasopen,andtheservantwastakingtheopportunityoflookingoutatthecarriagewhichwaspausingwithinsightwhenitbecameapparenttoherthattheladywho"belongedtoit"wascomingtowardsher.
"IsMrs.Lydgateathome?"saidDorothea.
"I’mnotsure,mylady;I’llsee,ifyou’llpleasetowalkin,"saidMartha,alittleconfusedonthescoreofherkitchenapron,butcollectedenoughtobesurethat"mum"wasnottherighttitleforthisqueenlyyoungwidowwithacarriageandpair."Willyoupleasetowalkin,andI’llgoandsee."
"SaythatIamMrs.Casaubon,"saidDorothea,asMarthamovedforwardintendingtoshowherintothedrawing-roomandthentogoup-stairstoseeifRosamondhadreturnedfromherwalk.
Theycrossedthebroaderpartoftheentrance-hall,andturnedupthepassagewhichledtothegarden.Thedrawing-roomdoorwasunlatched,andMartha,pushingitwithoutlookingintotheroom,waitedforMrs.Casaubontoenterandthenturnedaway,thedoorhavingswungopenandswungbackagainwithoutnoise.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
