Мидлмарч
Chapter 76
Atlastheturnedtowardsherandsaidimpetuously—
"WhyshouldInottellyou?—youknowwhatsortofbondmarriageis.Youwillunderstandeverything."
Dorotheafeltherheartbeginningtobeatfaster.Hadhethatsorrowtoo?Butshefearedtosayanyword,andhewentonimmediately.
"Itisimpossibleformenowtodoanything—totakeanystepwithoutconsideringmywife’shappiness.ThethingthatImightliketodoifIwerealone,isbecomeimpossibletome.Ican’tseehermiserable.Shemarriedmewithoutknowingwhatshewasgoinginto,anditmighthavebeenbetterforherifshehadnotmarriedme."
"Iknow,Iknow—youcouldnotgiveherpain,ifyouwerenotobligedtodoit,"saidDorothea,withkeenmemoryofherownlife.
"Andshehassethermindagainststaying.Shewishestogo.Thetroublesshehashadherehaveweariedher,"saidLydgate,breakingoffagain,lestheshouldsaytoomuch.
"Butwhenshesawthegoodthatmightcomeofstaying—"saidDorothea,remonstrantly,lookingatLydgateasifhehadforgottenthereasonswhichhadjustbeenconsidered.Hedidnotspeakimmediately.
"Shewouldnotseeit,"hesaidatlast,curtly,feelingatfirstthatthisstatementmustdowithoutexplanation."And,indeed,Ihavelostallspiritaboutcarryingonmylifehere.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
