Мидлмарч
Chapter 65
HowcouldIwishtomakeanythinghardtoyoueitherbymywordsorconduct?WhenIhurtyou,Ihurtpartofmyownlife.Ishouldneverbeangrywithyouifyouwouldbequiteopenwithme."
"Ihaveonlywishedtopreventyoufromhurryingusintowretchednesswithoutanynecessity,"saidRosamond,thetearscomingagainfromasoftenedfeelingnowthatherhusbandhadsoftened."Itissoveryhardtobedisgracedhereamongallthepeopleweknow,andtoliveinsuchamiserableway.IwishIhaddiedwiththebaby."
Shespokeandweptwiththatgentlenesswhichmakessuchwordsandtearsomnipotentoveraloving-heartedman.Lydgatedrewhischairneartohersandpressedherdelicateheadagainsthischeekwithhispowerfultenderhand.Heonlycaressedher;hedidnotsayanything;forwhatwastheretosay?Hecouldnotpromisetoshieldherfromthedreadedwretchedness,forhecouldseenosuremeansofdoingso.Whenhelefthertogooutagain,hetoldhimselfthatitwastentimesharderforherthanforhim:hehadalifeawayfromhome,andconstantappealstohisactivityonbehalfofothers.Hewishedtoexcuseeverythinginherifhecould—butitwasinevitablethatinthatexcusingmoodheshouldthinkofherasifshewereananimalofanotherandfeeblerspecies.Neverthelessshehadmasteredhim.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
