Мидлмарч

Chapter 64

           Therewasanotherpresencewhicheversincetheearlydaysofhermarriage,untilfourmonthsago,hadbeenanagreeableexcitement,butthatwasgone:Rosamondwouldnotconfesstoherselfhowmuchtheconsequentblankhadtodowithherutterennui;anditseemedtoher(perhapsshewasright)thataninvitationtoQuallingham,andanopeningforLydgatetosettleelsewherethaninMiddlemarch—inLondon,orsomewherelikelytobefreefromunpleasantness—wouldsatisfyherquitewell,andmakeherindifferenttotheabsenceofWillLadislaw,towardswhomshefeltsomeresentmentforhisexaltationofMrs.Casaubon.

           ThatwasthestateofthingswithLydgateandRosamondontheNewYear’sDaywhentheydinedatherfather’s,shelookingmildlyneutraltowardshiminremembranceofhisill-temperedbehavioratbreakfast,andhecarryingamuchdeepereffectfromtheinwardconflictinwhichthatmorningscenewasonlyoneofmanyepochs.HisflushedeffortwhiletalkingtoMr.Farebrother—hiseffortafterthecynicalpretencethatallwaysofgettingmoneyareessentiallythesame,andthatchancehasanempirewhichreduceschoicetoafool’sillusion—wasbutthesymptomofawaveringresolve,abenumbedresponsetotheoldstimuliofenthusiasm

Настройки
Фон страницы
Размер шрифта
Межстрочный интервал
Фразовые глаголы
Показать / Скрыть меню
Шрифт
Roboto Lora
Уведомления
Страница 1027 из 1302