Маленькие женщины
Meg Goes to Vanity Fair
"It’sforBelle,ofcourse,Georgealwayssendshersome,butthesearealtogetherravishing,"criedAnnie,withagreatsniff.
"TheyareforMissMarch,themansaid.Andhere’sanote,"putinthemaid,holdingittoMeg.
"Whatfun!Whoaretheyfrom?Didn’tknowyouhadalover,"criedthegirls,flutteringaboutMeginahighstateofcuriosityandsurprise.
"ThenoteisfromMother,andtheflowersfromLaurie,"saidMegsimply,yetmuchgratifiedthathehadnotforgottenher.
"Oh,indeed!"saidAnniewithafunnylook,asMegslippedthenoteintoherpocketasasortoftalismanagainstenvy,vanity,andfalsepride,forthefewlovingwordshaddonehergood,andtheflowerscheeredherupbytheirbeauty.
Feelingalmosthappyagain,shelaidbyafewfernsandrosesforherself,andquicklymadeuptherestindaintybouquetsforthebreasts,hair,orskirtsofherfriends,offeringthemsoprettilythatClara,theeldersister,toldhershewas‘thesweetestlittlethingsheeversaw’,andtheylookedquitecharmedwithhersmallattention.Somehowthekindactfinishedherdespondency,andwhenalltherestwenttoshowthemselvestoMrs.Moffat,shesawahappy,bright-eyedfaceinthemirror,asshelaidherfernsagainstherripplinghairandfastenedtherosesinthedressthatdidn’tstrikeherassoveryshabbynow.
Sheenjoyedherselfverymuchthatevening,forshedancedtoherheart’scontent.Everyonewasverykind,andshehadthreecompliments.Anniemadehersing,andsomeonesaidshehadaremarkablyfinevoice.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
