Посмертные записки Пиквикского клуба
Mr. Pickwick journeys to Ipswich and meets with a romantic Adventure with a middle-aged Lady in yell
Pickwick.Sheismorelikelytofeelthelonelinessofhersituationintravelling,perhaps,thanshewouldbeathome.Whatdoyouthink,Mr.Pickwick?’
‘Ithinkitisveryprobable,’repliedthatgentleman.
‘Ibegyourpardon,Mr.Pickwick,’saidMr.PeterMagnus,‘butIamnaturallyrathercurious;whatmayyouhavecomedownherefor?’
‘Onafarlesspleasanterrand,Sir,’repliedMr.Pickwick,thecolourmountingtohisfaceattherecollection.‘Ihavecomedownhere,Sir,toexposethetreacheryandfalsehoodofanindividual,uponwhosetruthandhonourIplacedimplicitreliance.’
‘Dearme,’saidMr.PeterMagnus,‘that’sveryunpleasant.Itisalady,Ipresume?Eh?ah!Sly,Mr.Pickwick,sly.Well,Mr.Pickwick,sir,Iwouldn’tprobeyourfeelingsfortheworld.Painfulsubjects,these,sir,verypainful.Don’tmindme,Mr.Pickwick,ifyouwishtogiveventtoyourfeelings.Iknowwhatitistobejilted,Sir;Ihaveenduredthatsortofthingthreeorfourtimes.’
‘Iammuchobligedtoyou,foryourcondolenceonwhatyoupresumetobemymelancholycase,’saidMr.Pickwick,windinguphiswatch,andlayingitonthetable,‘but—’
‘No,no,’saidMr.PeterMagnus,‘notawordmore;it’sapainfulsubject.Isee,Isee.What’sthetime,Mr.Pickwick?’‘Pasttwelve.’
‘Dearme,it’stimetogotobed.Itwillneverdo,sittinghere.Ishallbepaleto-morrow,Mr.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57