Посмертные записки Пиквикского клуба
In which Mr. Pickwick encounters an old Acquaintance — To which fortunate Circumstance the Reader is
Samleftitwiththelandlady,andwasreturningtopullhismaster’sbootsoff,afterdryinghimselfbythekitchenfire,whenglancingcasuallythroughahalf-openeddoor,hewasarrestedbythesightofagentlemanwithasandyheadwhohadalargebundleofnewspaperslyingonthetablebeforehim,andwasperusingtheleadingarticleofonewithasettledsneerwhichcurleduphisnoseandallotherfeaturesintoamajesticexpressionofhaughtycontempt.
‘Hollo!’saidSam,‘Ioughttoknowthat‘ereheadandthemfeatures;theeyeglass,too,andthebroad-brimmedtile!Eatansvilltovit,orI’maRoman.’
Samwastakenwithatroublesomecough,atonce,forthepurposeofattractingthegentleman’sattention;thegentlemanstartingatthesound,raisedhisheadandhiseyeglass,anddisclosedtoviewtheprofoundandthoughtfulfeaturesofMr.Pott,oftheEatanswillGAZETTE.
‘Beggin’yourpardon,sir,’saidSam,advancingwithabow,‘mymaster’shere,Mr.Pott.’
‘Hush!hush!’criedPott,drawingSamintotheroom,andclosingthedoor,withacountenanceofmysteriousdreadandapprehension.
‘Wot’sthematter,Sir?’inquiredSam,lookingvacantlyabouthim.
‘Notawhisperofmyname,’repliedPott;‘thisisabuffneighbourhood.IftheexcitedandirritablepopulaceknewIwashere,Ishouldbetorntopieces.’
‘No!Vouldyou,sir?’inquiredSam.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
