Морской волк
Chapter 4
TwothingsIhadacquiredbymyaccident:aninjuredknee-capthatwentundressedandfromwhichIsufferedforwearymonths,andthenameof"Hump,"whichWolfLarsenhadcalledmefromthepoop.Thereafter,foreandaft,Iwasknownbynoothername,untilthetermbecameapartofmythought-processesandIidentifieditwithmyself,thoughtofmyselfasHump,asthoughHumpwereIandhadalwaysbeenI.
Itwasnoeasytask,waitingonthecabintable,wheresatWolfLarsen,Johansen,andthesixhunters.Thecabinwassmall,tobeginwith,andtomovearound,asIwascompelledto,wasnotmadeeasierbytheschooner’sviolentpitchingandwallowing.ButwhatstruckmemostforciblywasthetotallackofsympathyonthepartofthemenwhomIserved.Icouldfeelmykneethroughmyclothes,swelling,andswelling,andIwassickandfaintfromthepainofit.Icouldcatchglimpsesofmyface,whiteandghastly,distortedwithpain,inthecabinmirror.Allthemenmusthaveseenmycondition,butnotonespokeortooknoticeofme,tillIwasalmostgratefultoWolfLarsen,lateron(Iwaswashingthedishes),whenhesaid:
"Don’tletalittlethinglikethatbotheryou.You’llgetusedtosuchthingsintime.Itmaycrippleyousome,butallthesameyou’llbelearningtowalk.
"That’swhatyoucallaparadox,isn’tit?"headded.
HeseemedpleasedwhenInoddedmyheadwiththecustomary"Yes,sir."
"Isupposeyouknowabitaboutliterarythings?Eh?Good.I’llhavesometalkswithyousometime."
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
