Пані Боварі
Chapter 1
Thenavewasreflectedinthefullfontswiththebeginningofthearchesandsomeportionsoftheglasswindows.Butthereflectionsofthepaintings,brokenbythemarblerim,werecontinuedfartheronupontheflag-stones,likeamany-colouredcarpet.Thebroaddaylightfromwithoutstreamedintothechurchinthreeenormousraysfromthethreeopenedportals.Fromtimetotimeattheupperendasacristanpassed,makingtheobliquegenuflexionofdevoutpersonsinahurry.Thecrystallustreshungmotionless.Inthechoirasilverlampwasburning,andfromthesidechapelsanddarkplacesofthechurchsometimesrosesoundslikesighs,withtheclangofaclosinggrating,itsechoreverberatingundertheloftyvault.
Leonwithsolemnstepswalkedalongbythewalls.Lifehadneverseemedsogoodtohim.Shewouldcomedirectly,charming,agitated,lookingbackattheglancesthatfollowedher,andwithherflounceddress,hergoldeyeglass,herthinshoes,withallsortsofeleganttriflesthathehadneverenjoyed,andwiththeineffableseductionofyieldingvirtue.Thechurchlikeahugeboudoirspreadaroundher;thearchesbentdowntogatherintheshadetheconfessionofherlove;thewindowsshoneresplendenttoillumineherface,andthecenserswouldburnthatshemightappearlikeanangelamidthefumesofthesweet-smellingodours.
Butshedidnotcome.Hesatdownonachair,andhiseyesfelluponabluestainedwindowrepresentingboatmencarryingbaskets.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
