Пригоди Тома Сойєра
Chapter 13
"Shakeoutthatmaintogalans’l! Sheetsandbraces! NOWmyhearties!"
"Aye-aye,sir!"
"Hellum-a-lee—hardaport! Standbytomeetherwhenshecomes! Port,port! NOW,men!Withawill! Stead-y-y-y!"
"Steadyitis,sir!"
Theraftdrewbeyondthemiddleoftheriver;theboyspointedherheadright,andthenlayontheiroars. Theriverwasnothigh,sotherewasnotmorethanatwoorthreemilecurrent. Hardlyawordwassaidduringthenextthree-quartersofanhour. Nowtheraftwaspassingbeforethedistanttown. Twoorthreeglimmeringlightsshowedwhereitlay,peacefullysleeping,beyondthevaguevastsweepofstar-gemmedwater,unconsciousofthetremendouseventthatwashappening. TheBlackAvengerstoodstillwithfoldedarms,"lookinghislast"uponthesceneofhisformerjoysandhislatersufferings, andwishing"she"couldseehimnow,abroadonthewildsea,facingperilanddeathwithdauntlessheart,goingtohisdoomwithagrimsmileonhislips. ItwasbutasmallstrainonhisimaginationtoremoveJackson’sIslandbeyondeyeshotofthevillage,andsohe"lookedhislast"withabrokenandsatisfiedheart. Theotherpirateswerelookingtheirlast,too;andtheyalllookedsolongthattheycamenearlettingthecurrentdriftthemoutoftherangeoftheisland. Buttheydiscoveredthedangerintime,andmadeshifttoavertit. Abouttwoo’clockinthemorningtheraftgroundedonthebartwohundredyardsabovetheheadoftheisland,andtheywadedbackandforthuntiltheyhadlandedtheirfreight. Partofthelittleraft’sbelongingsconsistedofanoldsail,andthistheyspreadoveranookinthebushesforatenttosheltertheirprovisions; buttheythemselveswouldsleepintheopenairingoodweather,asbecameoutlaws.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36