Пригоди Тома Сойєра
Chapter 12
Theoldladystoodpetrifiedwithastonishment,peeringoverherglasses;Tomlayonthefloorexpiringwithlaughter.
"Tom,whatonearthailsthatcat?"
"Idon’tknow,aunt,"gaspedtheboy.
"Why,Ineverseeanythinglikeit.Whatdidmakehimactso?"
"DeedIdon’tknow,AuntPolly;catsalwaysactsowhenthey’rehavingagoodtime."
"Theydo,dothey?"TherewassomethinginthetonethatmadeTomapprehensive.
"Yes’m.Thatis,Ibelievetheydo."
"YouDO?"
"Yes’m."
Theoldladywasbendingdown,Tomwatching,withinterestemphasizedbyanxiety. Toolatehedivinedher"drift." Thehandleofthetelltaleteaspoonwasvisibleunderthebed-valance. AuntPollytookit,helditup.Tomwinced,anddroppedhiseyes. AuntPollyraisedhimbytheusualhandle—hisear—andcrackedhisheadsoundlywithherthimble.
"Now,sir,whatdidyouwanttotreatthatpoordumbbeastso,for?"
"Idoneitoutofpityforhim—becausehehadn’tanyaunt."
"Hadn’tanyaunt!—younumskull.Whathasthatgottodowithit?"
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36