Грозовий перевал
Chapter 30
Hareton;andhappenyou’reright:butIownIshouldlovewelltobringherprideapeglower.Andwhatwillallherlearningandherdaintinessdoforher,now?She’saspoorasyouorI:poorer,I’llbebound:you’resaving,andI’mdoingmylittleallthatroad."
HaretonallowedZillahtogivehimheraid;andsheflatteredhimintoagoodhumour:so,whenCatherinecame,halfforgettingherformerinsults,hetriedtomakehimselfagreeable,bythehousekeeper’saccount.
"Missiswalkedin,"shesaid,"aschillasanicicle,andashighasaprincess.Igotupandofferedhermyseatinthearmchair.No,sheturneduphernoseatmycivility.Earnshawrose,too,andbidhercometothesettle,andsitclosebythefire:hewassureshewasstarved.
"’I’vebeenstarvedamonthandmore,’sheanswered,restingonthewordasscornfulasshecould.
"Andshegotachairforherself,andplaceditatdistancefrombothofus.Havingsattillshewaswarm,shebegantolookround,anddiscoveredanumberofbooksinthedresser;shewasinstantlyuponherfeetagain,stretchingtoreachthem:buttheyweretoohighup.Hercousin,afterwatchingherendeavoursawhile,atlastsummonedcouragetohelpher;sheheldherfrock,andhefilleditwiththefirstthatcametohand.
"Thatwasagreatadvanceforthelad.