Улісс
Chapter 2
Acceptingtheanalogyimpliedinhisguest’sparablewhichexamplesofpostexiliceminencedidheadduce?
Threeseekersofthepuretruth,MosesofEgypt,MosesMaimonides,authorofMoreNebukim(GuideofthePerplexed)andMosesMendelssohnofsucheminencethatfromMoses(ofEgypt)toMoses(Mendelssohn)therearosenonelikeMoses(Maimonides).
Whatstatementwasmade,undercorrection,byBloomconcerningafourthseekerofpuretruth,bynameAristotle,mentioned,withpermission,byStephen?
Thattheseekermentionedhadbeenapupilofarabbinicalphilosopher,nameuncertain.
Wereotheranapocryphalillustrioussonsofthelawandchildrenofaselectedorrejectedracementioned?
FelixBartholdyMendelssohn(composer),BaruchSpinoza(philosopher),Mendoza(pugilist),FerdinandLassalle(reformer,duellist).
WhatfragmentsofversefromtheancientHebrewandancientIrishlanguageswerecitedwithmodulationsofvoiceandtranslationoftextsbyguesttohostandbyhosttoguest?
ByStephen:suil,suil,suilarun,suilgosiocairagussuilgocuin(walk,walk,walkyourway,walkinsafety,walkwithcare).
ByBloom:Kifeloch,harimonrakatejchm’baadl’zamatejch(thytempleamidthyhairisasasliceofpomegranate).
Howwasaglyphiccomparisonofthephonicsymbolsofbothlanguagesmadeinsubstantiationoftheoralcomparison?
Byjuxtaposition.