Аня з острова Принца Едуарда
Enter Jonas
Youcannotmentionanyailmentbutshesays,shakingherhead,‘Ah,Iknowtoowellwhatthatis’—andthenyougetallthedetails.Jonasdeclaresheoncespokeoflocomotorataxiainhearingandshesaidsheknewtoowellwhatthatwas.Shesufferedfromitfortenyearsandwasfinallycuredbyatravelingdoctor.
“WhoisJonas?Justwait,AnneShirley.You’llhearallaboutJonasinthepropertimeandplace.Heisnottobemixedupwithestimableoldladies.
“Myleft-handneighboratthetableisMrs.Phinney.Shealwaysspeakswithawailing,dolorousvoice—youarenervouslyexpectinghertoburstintotearseverymoment.Shegivesyoutheimpressionthatlifetoherisindeedavaleoftears,andthatasmile,nevertospeakofalaugh,isafrivolitytrulyreprehensible.ShehasaworseopinionofmethanAuntJamesina,andshedoesn’tlovemehardtoatoneforit,asAuntyJ.does,either.
“MissMariaGrimsbysitscati-cornerfromme.ThefirstdayIcameIremarkedtoMissMariathatitlookedalittlelikerain—andMissMarialaughed.Isaidtheroadfromthestationwasverypretty—andMissMarialaughed.Isaidthereseemedtobeafewmosquitoesleftyet—andMissMarialaughed.IsaidthatProspectPointwasasbeautifulasever—andMissMarialaughed.IfIweretosaytoMissMaria,‘Myfatherhashangedhimself,mymotherhastakenpoison,mybrotherisinthepenitentiary,andIaminthelaststagesofconsumption,’MissMariawouldlaugh.Shecan’thelpit—shewasbornso;butisverysadandawful.
“ThefiftholdladyisMrs.Grant.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41