Мідлмарч
Chapter 61
Hehadcertainlyhadafewdebtstopaymorethanheexpected,butthetwohundredpoundswerenotgoneyet:acoolfive-and-twentywouldsufficehimtogoawaywithforthepresent.WhathehadwantedchieflywastoseehisfriendNickandfamily,andknowallabouttheprosperityofamantowhomhewassomuchattached.By-and-byhemightcomebackforalongerstay.ThistimeRafflesdeclinedtobe"seenoffthepremises,"asheexpressedit—declinedtoquitMiddlemarchunderBulstrode’seyes.Hemeanttogobycoachthenextday—ifhechose.
Bulstrodefelthimselfhelpless.Neitherthreatsnorcoaxingcouldavail:hecouldnotcountonanypersistentfearnoronanypromise.Onthecontrary,hefeltacoldcertaintyathisheartthatRaffles—unlessprovidencesentdeathtohinderhim—wouldcomebacktoMiddlemarchbeforelong.Andthatcertaintywasaterror.
Itwasnotthathewasindangeroflegalpunishmentorofbeggary:hewasindangeronlyofseeingdisclosedtothejudgmentofhisneighborsandthemournfulperceptionofhiswifecertainfactsofhispastlifewhichwouldrenderhimanobjectofscornandanopprobriumofthereligionwithwhichhehaddiligentlyassociatedhimself.Theterrorofbeingjudgedsharpensthememory:itsendsaninevitableglareoverthatlong-unvisitedpastwhichhasbeenhabituallyrecalledonlyingeneralphrases.Evenwithoutmemory,thelifeisboundintoonebyazoneofdependenceingrowthanddecay;butintensememoryforcesamantoownhisblameworthypast.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
