Маленькі жінки
Burdens
(HereJolookedupquickly,asifabouttospeak,butchangedhermind,seeingthatthestorywasnotdoneyet.)
"Beingsensiblegirls,theydecidedtotryheradvice,andsoonweresurprisedtoseehowwellofftheywere.Onediscoveredthatmoneycouldn’tkeepshameandsorrowoutofrichpeople’shouses,anotherthat,thoughshewaspoor,shewasagreatdealhappier,withheryouth,health,andgoodspirits,thanacertainfretful,feebleoldladywhocouldn’tenjoyhercomforts,athirdthat,disagreeableasitwastohelpgetdinner,itwasharderstilltogobeggingforitandthefourth,thatevencarnelianringswerenotsovaluableasgoodbehavior.Sotheyagreedtostopcomplaining,toenjoytheblessingsalreadypossessed,andtrytodeservethem,lesttheyshouldbetakenawayentirely,insteadofincreased,andIbelievetheywereneverdisappointedorsorrythattheytooktheoldwoman’sadvice."
"Now,Marmee,thatisverycunningofyoutoturnourownstoriesagainstus,andgiveusasermoninsteadofaromance!"criedMeg.
"Ilikethatkindofsermon.It’sthesortFatherusedtotellus,"saidBeththoughtfully,puttingtheneedlesstraightonJo’scushion.
"Idon’tcomplainnearasmuchastheothersdo,andIshallbemorecarefulthanevernow,forI’vehadwarningfromSusie’sdownfall,"saidAmymorally.
"Weneededthatlesson,andwewon’tforgetit
- Частина 1
 - Глава 1
 - Глава 2
 - Глава 3
 - Глава 4
 - Глава 5
 - Глава 6
 - Глава 7
 - Глава 8
 - Глава 9
 - Глава 10
 - Глава 11
 - Глава 12
 - Глава 13
 - Глава 14
 - Глава 15
 - Глава 16
 - Глава 17
 - Глава 18
 - Глава 19
 - Глава 20
 - Глава 21
 - Глава 22
 - Глава 23 Частина 2
 - Глава 1
 - Глава 2
 - Глава 3
 - Глава 4
 - Глава 5
 - Глава 6
 - Глава 7
 - Глава 8
 - Глава 9
 - Глава 10
 - Глава 11
 - Глава 12
 - Глава 13
 - Глава 14
 - Глава 15
 - Глава 16
 - Глава 17
 - Глава 18
 - Глава 19
 - Глава 20
 - Глава 21
 - Глава 22
 - Глава 23
 - Глава 24