Ромео і Джульєтта

           FriarLaurenceThat’smygoodson:butwherehastthoubeen,then?

           RomeoI’lltellthee,erethouaskitmeagain.

           Ihavebeenfeastingwithmineenemy,

           Whereonasuddenonehathwoundedme,

           That’sbymewounded:bothourremedies

           Withinthyhelpandholyphysiclies:

           Ibearnohatred,blessedman,for,lo,

           Myintercessionlikewisesteadsmyfoe.

           FriarLaurenceBeplain,goodson,andhomelyinthydrift;

           Riddlingconfessionfindsbutriddlingshrift.

           RomeoThenplainlyknowmyheart’sdearloveisset

           OnthefairdaughterofrichCapulet:

           Asmineonhers,sohersissetonmine;

           Andallcombined,savewhatthoumustcombine

           Byholymarriage:whenandwhereandhow

           Wemet,wewoo’dandmadeexchangeofvow,

           I’lltelltheeaswepass;butthisIpray,

           Thatthouconsenttomarryusto-day.

           FriarLaurenceHolySaintFrancis,whatachangeishere!

           IsRosaline,whomthoudidstlovesodear,

           Sosoonforsaken?youngmen’slovethenlies

           Nottrulyintheirhearts,butintheireyes.