По цей бік раю

           Alecwavedhimintosilence.

           "Ofcourseyouneverlook.Youstandinthemiddleofthefloorandbeforeheknowswhatyou’regoingtodomakeasuddenleapforthebed—neverwalknearthebed;toaghostyourankleisyourmostvulnerablepart—onceinbed,you’resafe;hemayliearoundunderthebedallnight,butyou’resafeasdaylight.Ifyoustillhavedoubtspulltheblanketoveryourhead."

           "Allthat’sveryinteresting,Tom."

           "Isn’tit?"Alecbeamedproudly."Allmyown,too—theSirOliverLodgeofthenewworld."

           Amorywasenjoyingcollegeimmenselyagain.Thesenseofgoingforwardinadirect,determinedlinehadcomeback;youthwasstirringandshakingoutafewnewfeathers.Hehadevenstoredenoughsurplusenergytosallyintoanewpose.

           "What’stheideaofallthis’distracted’stuff,Amory?"askedAleconeday,andthenasAmorypretendedtobecrampedoverhisbookinadaze:"Oh,don’ttrytoactBurne,themystic,tome."

           Amorylookedupinnocently.

           "What?"

           "What?"mimickedAlec."Areyoutryingtoreadyourselfintoarhapsodywith—let’sseethebook."

           Hesnatchedit;regardeditderisively.

           "Well?"saidAmoryalittlestiffly.

           "’TheLifeofSt.Teresa,’"readAlecaloud."Oh,mygosh!"

           "Say,Alec."

           "What?"

           "Doesitbotheryou?"

           "Doeswhatbotherme?"

           "Myactingdazedandallthat?"

           "Why,no—ofcourseitdoesn’tbotherme."

           "Well,then,don’tspoilit.