Аліса в Країні чудес

           "Idiot! "saidtheQueen,tossingherheadimpatiently; and,turningtoAlice,shewenton:"What’syourname,child?" 

           "MynameisAlice,sopleaseyourMajesty,"saidAliceverypolitely; butsheadded,toherself,"Why,they’reonlyapackofcards,afterall. Ineedn’tbeafraidofthem!" 

           "Andwhoarethese? "saidtheQueen,pointingtothethreegardenerswhowerelyingroundtherose-tree; for,yousee,astheywerelyingontheirfaces,andthepatternontheirbackswasthesameastherestofthepack,shecouldnottellwhethertheyweregardeners,orsoldiers,orcourtiers,orthreeofherownchildren. 

           "HowshouldIknow? "saidAlice,surprisedatherowncourage. "It’snobusinessofmine." 

           TheQueenturnedcrimsonwithfury,and,afterglaringatherforamomentlikeawildbeast,beganscreaming "Offwithherhead!Offwith——" 

           "Nonsense! "saidAlice,veryloudlyanddecidedly,andtheQueenwassilent. 

           TheKinglaidhishanduponherarm,andtimidlysaid "Consider,mydear:sheisonlyachild!" 

           TheQueenturnedangrilyawayfromhim, andsaidtotheKnave"Turnthemover!" 

           TheKnavedidso,verycarefully,withonefoot.