Эмма
Chapter 9
Thestupidestfellow!HewasafraidnotevenMissWoodhouse"—hestoptamoment—"orMissSmithcouldinspirehim."
Theverynextdayhoweverproducedsomeproofofinspiration.Hecalledforafewmoments,justtoleaveapieceofpaperonthetablecontaining,ashesaid,acharade,whichafriendofhishadaddressedtoayounglady,theobjectofhisadmiration,butwhich,fromhismanner,Emmawasimmediatelyconvincedmustbehisown.
"IdonotofferitforMissSmith’scollection,"saidhe."Beingmyfriend’s,Ihavenorighttoexposeitinanydegreetothepubliceye,butperhapsyoumaynotdislikelookingatit."
ThespeechwasmoretoEmmathantoHarriet,whichEmmacouldunderstand.Therewasdeepconsciousnessabouthim,andhefounditeasiertomeethereyethanherfriend’s.Hewasgonethenextmoment:—afteranothermoment’spause,
"Takeit,"saidEmma,smiling,andpushingthepapertowardsHarriet—"itisforyou.Takeyourown."
ButHarrietwasinatremor,andcouldnottouchit;andEmma,neverlothtobefirst,wasobligedtoexamineitherself.
ToMiss—CHARADE.Myfirstdisplaysthewealthandpompofkings,
Lordsoftheearth!theirluxuryandease.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19