Эмма
Chapter 7
"
"No,Idonot;thatis,Idonotmean—WhatshallIdo?Whatwouldyouadvisemetodo?Pray,dearMissWoodhouse,tellmewhatIoughttodo."
"Ishallnotgiveyouanyadvice,Harriet.Iwillhavenothingtodowithit.Thisisapointwhichyoumustsettlewithyourfeelings."
"Ihadnonotionthathelikedmesoverymuch,"saidHarriet,contemplatingtheletter.ForalittlewhileEmmaperseveredinhersilence;butbeginningtoapprehendthebewitchingflatteryofthatlettermightbetoopowerful,shethoughtitbesttosay,
"Ilayitdownasageneralrule,Harriet,thatifawomandoubtsastowhethersheshouldacceptamanornot,shecertainlyoughttorefusehim.Ifshecanhesitateasto‘Yes,’sheoughttosay‘No’directly.Itisnotastatetobesafelyenteredintowithdoubtfulfeelings,withhalfaheart.Ithoughtitmydutyasafriend,andolderthanyourself,tosaythusmuchtoyou.ButdonotimaginethatIwanttoinfluenceyou."
"Oh!no,Iamsureyouareagreatdealtookindto—butifyouwouldjustadvisemewhatIhadbestdo—No,no,Idonotmeanthat—Asyousay,one’smindoughttobequitemadeup—Oneshouldnotbehesitating—Itisaveryseriousthing.—Itwillbesafertosay‘No,’perhaps.—DoyouthinkIhadbettersay‘No?’"
"Notfortheworld,"saidEmma,smilinggraciously,"wouldIadviseyoueitherway.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
