Эмма
Chapter 8
"ThispresentfromtheCampbells,"saidshe—"thispianoforteisverykindlygiven."
"Yes,"hereplied,andwithoutthesmallestapparentembarrassment.—"Buttheywouldhavedonebetterhadtheygivenhernoticeofit.Surprizesarefoolishthings.Thepleasureisnotenhanced,andtheinconvenienceisoftenconsiderable.IshouldhaveexpectedbetterjudgmentinColonelCampbell."
Fromthatmoment,EmmacouldhavetakenheroaththatMr.Knightleyhadhadnoconcerningivingtheinstrument.Butwhetherhewereentirelyfreefrompeculiarattachment—whethertherewerenoactualpreference—remainedalittlelongerdoubtful.TowardstheendofJane’ssecondsong,hervoicegrewthick.
"Thatwilldo,"saidhe,whenitwasfinished,thinkingaloud—"youhavesungquiteenoughforoneevening—nowbequiet."
Anothersong,however,wassoonbeggedfor."Onemore—theywouldnotfatigueMissFairfaxonanyaccount,andwouldonlyaskforonemore."AndFrankChurchillwasheardtosay,"Ithinkyoucouldmanagethiswithouteffort;thefirstpartissoverytrifling.Thestrengthofthesongfallsonthesecond."
Mr.Knightleygrewangry.
"Thatfellow,"saidhe,indignantly,"thinksofnothingbutshewingoffhisownvoice.Thismustnotbe.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
