Эмма
Chapter 15
Iftherehadnotbeensomuchanger,therewouldhavebeendesperateawkwardness;buttheirstraightforwardemotionsleftnoroomforthelittlezigzagsofembarrassment.WithoutknowingwhenthecarriageturnedintoVicarageLane,orwhenitstopped,theyfoundthemselves,allatonce,atthedoorofhishouse;andhewasoutbeforeanothersyllablepassed.—Emmathenfeltitindispensabletowishhimagoodnight.Thecomplimentwasjustreturned,coldlyandproudly;and,underindescribableirritationofspirits,shewasthenconveyedtoHartfield.
Thereshewaswelcomed,withtheutmostdelight,byherfather,whohadbeentremblingforthedangersofasolitarydrivefromVicarageLane—turningacornerwhichhecouldneverbeartothinkof—andinstrangehands—amerecommoncoachman—noJames;andthereitseemedasifherreturnonlywerewantedtomakeeverythinggowell:forMr.JohnKnightley,ashamedofhisill-humour,wasnowallkindnessandattention;andsoparticularlysolicitousforthecomfortofherfather,astoseem—ifnotquitereadytojoinhiminabasinofgruel—perfectlysensibleofitsbeingexceedinglywholesome;andthedaywasconcludinginpeaceandcomforttoalltheirlittleparty,exceptherself.—Buthermindhadneverbeeninsuchperturbation;anditneededaverystrongefforttoappearattentiveandcheerfultilltheusualhourofseparatingallowedherthereliefofquietreflection.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19