Короли и капуста
Rouge et Noir
"But’tisalllikefly-by-nighttheatricalstome.Thetalk’sbiggerthanthestage;there’sasmellofgasolineintheair,andthey’retheirownaudienceandscene-shifters."
Theyceasedtalking,forGeneralPilarhaddescendedfromthefirstcarriageandhadtakenhisstanduponthetopstepofCasaMorena.Astheoldestmemberofthecabinet,customhaddecreedthatheshouldmaketheaddressofwelcome,presentingthekeysoftheofficialresidencetothepresidentatitsclose.
GeneralPilarwasoneofthemostdistinguishedcitizensoftherepublic.Heroofthreewarsandinnumerablerevolutions,hewasanhonouredguestatEuropeancourtsandcamps.Aneloquentspeakerandafriendtothepeople,herepresentedthehighesttypeoftheAnchurians.
HoldinginhishandthegiltkeysofCasaMorena,hebeganhisaddressinahistoricalform,touchinguponeachadministrationandtheadvanceofcivilizationandprosperityfromthefirstdimstrivingafterlibertydowntopresenttimes.ArrivingattherégimeofPresidentLosada,atwhichpoint,accordingtoprecedent,heshouldhavedeliveredaeulogyuponitswiseconductandthehappinessofthepeople,GeneralPilarpaused.Thenhesilentlyheldupthebunchofkeyshighabovehishead,withhiseyescloselyregardingit.Theribbonwithwhichtheywereboundflutteredinthebreeze.
"Itstillblows,"criedthespeaker,exultantly."CitizensofAnchuria,givethankstothesaintsthisnightthatourairisstillfree."