Улисс
Chapter 12
MRSYELVERTONBARRY:(Inlowcorsagedopalballdressandelbowlengthivorygloves,wearingasabletrimmedbrickquilteddolman,acombofbrilliantsandpanacheofospreyinherhair.)Arresthim,constable.HewrotemeananonymousletterinprenticebackhandwhenmyhusbandwasintheNorthRidingofTipperaryontheMunstercircuit,signedJamesLovebirch.HesaidthathehadseenfromthegodsmypeerlessglobesasIsatinaboxoftheTheatreRoyalatacommandperformanceofLaCigale.Ideeplyinflamedhim,hesaid.Hemadeimproperoverturestometomisconductmyselfathalfpastfourp.m.onthefollowingThursday,Dunsinktime.HeofferedtosendmethroughthepostaworkoffictionbyMonsieurPauldeKock,entitledTheGirlwiththeThreePairsofStays.
MRSBELLINGHAM:(Incapandsealconeymantle,wrappeduptothenose,stepsoutofherbroughamandscansthroughtortoiseshellquizzing-glasseswhichshetakesfrominsideherhugeopossummuff.)Alsotome.Yes,Ibelieveitisthesameobjectionableperson.BecauseheclosedmycarriagedooroutsidesirThornleyStoker’sonesleetydayduringthecoldsnapofFebruaryninetythreewheneventhegridofthewastepipeandtheballstopinmybathcisternwerefrozen.Subsequentlyheenclosedabloomofedelweissculledontheheights,ashesaid,inmyhonour.Ihaditexaminedbyabotanicalexpertandelicitedtheinformationthatitwasablossomofthehomegrownpotatoplantpurloinedfromaforcingcaseofthemodelfarm.
MRSYELVERTONBARRY:Shameonhim!
(Acrowdofslutsandragamuffinssurgesforward.)
THESLUTSANDRAGAMUFFINS:(Screaming.