Мэнсфилд Парк
Chapter XXXV
Iconsideritasmostnaturalthatallyourfamilyshouldwishyoucouldreturnit;butthat,asyoucannot,youhavedoneexactlyasyououghtinrefusinghim.Cantherebeanydisagreementbetweenushere?”
“Ohno!ButIthoughtyoublamedme.Ithoughtyouwereagainstme.Thisissuchacomfort!”
“Thiscomfortyoumighthavehadsooner,Fanny,hadyousoughtit.Buthowcouldyoupossiblysupposemeagainstyou?Howcouldyouimaginemeanadvocateformarriagewithoutlove?WereIevencarelessingeneralonsuchmatters,howcouldyouimaginemesowhereyourhappinesswasatstake?”
“Myunclethoughtmewrong,andIknewhehadbeentalkingtoyou.”
“Asfarasyouhavegone,Fanny,Ithinkyouperfectlyright.Imaybesorry,Imaybesurprised—thoughhardlythat,foryouhadnothadtimetoattachyourself—butIthinkyouperfectlyright.Canitadmitofaquestion?Itisdisgracefultousifitdoes.Youdidnotlovehim;nothingcouldhavejustifiedyouracceptinghim.”
Fannyhadnotfeltsocomfortablefordaysanddays.
“Sofaryourconducthasbeenfaultless,andtheywerequitemistakenwhowishedyoutodootherwise.Butthematterdoesnotendhere.Crawford’sisnocommonattachment;heperseveres,withthehopeofcreatingthatregardwhichhadnotbeencreatedbefore.This,weknow,mustbeaworkoftime.But”(withanaffectionatesmile)“lethimsucceedatlast,Fanny,lethimsucceedatlast.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
