Мэнсфилд Парк
Chapter XXXII
Hereisayoungmanwishingtopayhisaddressestoyou,witheverythingtorecommendhim:notmerelysituationinlife,fortune,andcharacter,butwithmorethancommonagreeableness,withaddressandconversationpleasingtoeverybody.Andheisnotanacquaintanceofto-day;youhavenowknownhimsometime.Hissister,moreover,isyourintimatefriend,andhehasbeendoingthatforyourbrother,whichIshouldsupposewouldhavebeenalmostsufficientrecommendationtoyou,hadtherebeennoother.ItisveryuncertainwhenmyinterestmighthavegotWilliamon.Hehasdoneitalready.”
“Yes,”saidFanny,inafaintvoice,andlookingdownwithfreshshame;andshedidfeelalmostashamedofherself,aftersuchapictureasherunclehaddrawn,fornotlikingMr.Crawford.
“Youmusthavebeenaware,”continuedSirThomaspresently,“youmusthavebeensometimeawareofaparticularityinMr.Crawford’smannerstoyou.Thiscannothavetakenyoubysurprise.Youmusthaveobservedhisattentions;andthoughyoualwaysreceivedthemveryproperly(Ihavenoaccusationtomakeonthathead),Ineverperceivedthemtobeunpleasanttoyou.Iamhalfinclinedtothink,Fanny,thatyoudonotquiteknowyourownfeelings.”
“Ohyes,sir!indeedIdo.Hisattentionswerealways—whatIdidnotlike.”
SirThomaslookedatherwithdeepersurprise.“Thisisbeyondme,”saidhe.“Thisrequiresexplanation.Youngasyouare,andhavingseenscarcelyanyone,itishardlypossiblethatyouraffections—”
Hepausedandeyedherfixedly.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
