Мэнсфилд Парк
Chapter XXIX
IdonotliketheideaofleavingMrs.Grantnowthetimedrawsnear.Shedoesnotlikemygoing.”
Fannyfeltobligedtospeak.“Youcannotdoubtyourbeingmissedbymany,”saidshe.“Youwillbeverymuchmissed.”
MissCrawfordturnedhereyeonher,asifwantingtohearorseemore,andthenlaughinglysaid,“Ohyes!missedaseverynoisyevilismissedwhenitistakenaway;thatis,thereisagreatdifferencefelt.ButIamnotfishing;don’tcomplimentme.IfIammissed,itwillappear.Imaybediscoveredbythosewhowanttoseeme.Ishallnotbeinanydoubtful,ordistant,orunapproachableregion.”
NowFannycouldnotbringherselftospeak,andMissCrawfordwasdisappointed;forshehadhopedtohearsomepleasantassuranceofherpowerfromonewhoshethoughtmustknow,andherspiritswerecloudedagain.
“TheMissOwens,”saidshe,soonafterwards;“supposeyouweretohaveoneoftheMissOwenssettledatThorntonLacey;howshouldyoulikeit?Strangerthingshavehappened.Idaresaytheyaretryingforit.Andtheyarequiteintheright,foritwouldbeaveryprettyestablishmentforthem.Idonotatallwonderorblamethem.Itiseverybody’sdutytodoaswellforthemselvesastheycan.SirThomasBertram’ssonissomebody;andnowheisintheirownline.Theirfatherisaclergyman,andtheirbrotherisaclergyman,andtheyareallclergymentogether.Heistheirlawfulproperty;hefairlybelongstothem.Youdon’tspeak,Fanny;MissPrice,youdon’tspeak
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
