Мэнсфилд Парк
Chapter III
Itmayhereafterbeinmypower,orinyours(Ihopeitwill),toprocurehimbetterpreferment;butitmustnotbeforgottenthatnobenefitofthatsortwouldhavebeenbeyondhisnaturalclaimsonus,andthatnothingcan,infact,beanequivalentforthecertainadvantagewhichheisnowobligedtoforegothroughtheurgencyofyourdebts.”
Tomlistenedwithsomeshameandsomesorrow;butescapingasquicklyaspossible,couldsoonwithcheerfulselfishnessreflect,firstly,thathehadnotbeenhalfsomuchindebtassomeofhisfriends;secondly,thathisfatherhadmadeamosttiresomepieceofworkofit;and,thirdly,thatthefutureincumbent,whoeverhemightbe,would,inallprobability,dieverysoon.
OnMr.Norris’sdeaththepresentationbecametherightofaDr.Grant,whocameconsequentlytoresideatMansfield;andonprovingtobeaheartymanofforty-five,seemedlikelytodisappointMr.Bertram’scalculations.But“no,hewasashort-necked,apoplecticsortoffellow,and,pliedwellwithgoodthings,wouldsoonpopoff.”
Hehadawifeaboutfifteenyearshisjunior,butnochildren;andtheyenteredtheneighbourhoodwiththeusualfairreportofbeingveryrespectable,agreeablepeople.
ThetimewasnowcomewhenSirThomasexpectedhissister-in-lawtoclaimhershareintheirniece,thechangeinMrs.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
