Мэнсфилд Парк
Chapter XXIII
Hetoldthewhole;andshehadonlytoadd,“Sostrange!forMrs.Grantneverusedtoaskher.”
“Butisitnotverynatural,”observedEdmund,“thatMrs.Grantshouldwishtoprocuresoagreeableavisitorforhersister?”
“Nothingcanbemorenatural,”saidSirThomas,afterashortdeliberation;“nor,weretherenosisterinthecase,couldanything,inmyopinion,bemorenatural.Mrs.Grant’sshewingcivilitytoMissPrice,toLadyBertram’sniece,couldneverwantexplanation.TheonlysurpriseIcanfeelis,thatthisshouldbethefirsttimeofitsbeingpaid.Fannywasperfectlyrightingivingonlyaconditionalanswer.Sheappearstofeelassheought.ButasIconcludethatshemustwishtogo,sinceallyoungpeopleliketobetogether,Icanseenoreasonwhysheshouldbedeniedtheindulgence.”
“ButcanIdowithouther,SirThomas?”
“IndeedIthinkyoumay.”
“Shealwaysmakestea,youknow,whenmysisterisnothere.”
“Yoursister,perhaps,maybeprevailedontospendthedaywithus,andIshallcertainlybeathome.”
“Verywell,then,Fannymaygo,Edmund.”
Thegoodnewssoonfollowedher.Edmundknockedatherdoorinhiswaytohisown.
“Well,Fanny,itisallhappilysettled,andwithoutthesmallesthesitationonyouruncle’sside.Hehadbutoneopinion.Youaretogo.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
