Мэнсфилд Парк
Chapter XIV
NeitherHamlet,norMacbeth,norOthello,norDouglas,norTheGamester,presentedanythingthatcouldsatisfyeventhetragedians;andTheRivals,TheSchoolforScandal,WheelofFortune,HeiratLaw,andalongetcetera,weresuccessivelydismissedwithyetwarmerobjections.Nopiececouldbeproposedthatdidnotsupplysomebodywithadifficulty,andononesideortheotheritwasacontinualrepetitionof,“Ohno,thatwillneverdo!Letushavenorantingtragedies.Toomanycharacters.Notatolerablewoman’spartintheplay.Anythingbutthat,mydearTom.Itwouldbeimpossibletofillitup.Onecouldnotexpectanybodytotakesuchapart.Nothingbutbuffooneryfrombeginningtoend.Thatmightdo,perhaps,butforthelowparts.IfImustgivemyopinion,IhavealwaysthoughtitthemostinsipidplayintheEnglishlanguage.Idonotwishtomakeobjections;Ishallbehappytobeofanyuse,butIthinkwecouldnotchuseworse.”
Fannylookedonandlistened,notunamusedtoobservetheselfishnesswhich,moreorlessdisguised,seemedtogovernthemall,andwonderinghowitwouldend.Forherowngratificationshecouldhavewishedthatsomethingmightbeacted,forshehadneverseenevenhalfaplay,buteverythingofhigherconsequencewasagainstit.
“Thiswillneverdo,”saidTomBertramatlast.“Wearewastingtimemostabominably.Somethingmustbefixedon.Nomatterwhat,sothatsomethingischosen.Wemustnotbesonice.Afewcharacterstoomanymustnotfrightenus.Wemustdoublethem.Wemustdescendalittle.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
