Мэнсфилд Парк
Chapter IX
Rushworthandhismother,andexposehersistertothewhisperedgallantriesofherlover,whileMrs.Rushworthspokewithpropersmilesanddignityofitsbeingamosthappyeventtoherwheneverittookplace.
“IfEdmundwerebutinorders!”criedJulia,andrunningtowherehestoodwithMissCrawfordandFanny:“MydearEdmund,ifyouwerebutinordersnow,youmightperformtheceremonydirectly.Howunluckythatyouarenotordained;Mr.RushworthandMariaarequiteready.”
MissCrawford’scountenance,asJuliaspoke,mighthaveamusedadisinterestedobserver.Shelookedalmostaghastunderthenewideashewasreceiving.Fannypitiedher.“Howdistressedshewillbeatwhatshesaidjustnow,”passedacrosshermind.
“Ordained!”saidMissCrawford;“what,areyoutobeaclergyman?”
“Yes;Ishalltakeorderssoonaftermyfather’sreturn—probablyatChristmas.”
MissCrawford,rallyingherspirits,andrecoveringhercomplexion,repliedonly,“IfIhadknownthisbefore,Iwouldhavespokenoftheclothwithmorerespect,”andturnedthesubject.
Thechapelwassoonafterwardslefttothesilenceandstillnesswhichreignedinit,withfewinterruptions,throughouttheyear.MissBertram,displeasedwithhersister,ledtheway,andallseemedtofeelthattheyhadbeentherelongenough.
Thelowerpartofthehousehadbeennowentirelyshewn,andMrs.Rushworth,neverwearyinthecause,wouldhaveproceededtowardstheprincipalstaircase,andtakenthemthroughalltheroomsabove,ifhersonhadnotinterposedwithadoubtoftherebeingtimeenough.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
