Возвращение на родину
VI. A Conjuncture, and Its Result upon the Pedestrian
“Themarriageisnomisfortuneinitself,”sheretortedwithsomelittlepetulance.“Itissimplytheaccidentwhichhashappenedsincethathasbeenthecauseofmyruin.Ihavecertainlygotthistlesforfigsinaworldlysense,buthowcouldItellwhattimewouldbringforth?”
“Sometimes,Eustacia,Ithinkitisajudgmentuponyou.Yourightlybelongedtome,youknow;andIhadnoideaoflosingyou.”
“No,itwasnotmyfault!Twocouldnotbelongtoyou;andrememberthat,beforeIwasaware,youturnedasidetoanotherwoman.Itwascruellevityinyoutodothat.Ineverdreamtofplayingsuchagameonmysidetillyoubeganitonyours.”
“Imeantnothingbyit,”repliedWildeve.“Itwasamereinterlude.Menaregiventothetrickofhavingapassingfancyforsomebodyelseinthemidstofapermanentlove,whichreassertsitselfafterwardsjustasbefore.OnaccountofyourrebelliousmannertomeIwastemptedtogofurtherthanIshouldhavedone;andwhenyoustillwouldkeepplayingthesametantalizingpartIwentfurtherstill,andmarriedher.”TurningandlookingagainattheunconsciousformofClym,hemurmured,“Iamafraidthatyoudon’tvalueyourprize,Clym....HeoughttobehappierthanIinonethingatleast.Hemayknowwhatitistocomedownintheworld,andtobeafflictedwithagreatpersonalcalamity;butheprobablydoesn’tknowwhatitistolosethewomanheloved.”
“Heisnotungratefulforwinningher,”whisperedEustacia,“andinthatrespectheisagoodman.Manywomenwouldgofarforsuchahusband.
- Preface Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
