Нортенгерское аббатство

Chapter 31

           Anyfurtherdefinitionofhismeritsmustbeunnecessary;themostcharmingyoungmanintheworldisinstantlybeforetheimaginationofusall.Concerningtheoneinquestion,therefore,Ihaveonlytoadd—awarethattherulesofcompositionforbidtheintroductionofacharacternotconnectedwithmyfable—thatthiswastheverygentlemanwhosenegligentservantleftbehindhimthatcollectionofwashing-bills,resultingfromalongvisitatNorthanger,bywhichmyheroinewasinvolvedinoneofhermostalarmingadventures.

           Theinfluenceoftheviscountandviscountessintheirbrother’sbehalfwasassistedbythatrightunderstandingofMr.Morland’scircumstanceswhich,assoonasthegeneralwouldallowhimselftobeinformed,theywerequalifiedtogive.IttaughthimthathehadbeenscarcelymoremisledbyThorpe’sfirstboastofthefamilywealththanbyhissubsequentmaliciousoverthrowofit;thatinnosenseofthewordweretheynecessitousorpoor,andthatCatherinewouldhavethreethousandpounds.Thiswassomaterialanamendmentofhislateexpectationsthatitgreatlycontributedtosmooththedescentofhispride;andbynomeanswithoutitseffectwastheprivateintelligence,whichhewasatsomepainstoprocure,thattheFullertonestate,beingentirelyatthedisposalofitspresentproprietor,wasconsequentlyopentoeverygreedyspeculation.

           Onthestrengthofthis,thegeneral,soonafterEleanor’smarriage,permittedhissontoreturntoNorthanger,andthencemadehimthebearerofhisconsent,verycourteouslywordedinapagefullofemptyprofessionstoMr.Morland

Настройки
Фон страницы
Размер шрифта
Межстрочный интервал
Фразовые глаголы
Показать / Скрыть меню
Шрифт
Roboto Lora
Уведомления
Страница 297 из 299