Чувство и чувствительность
Chapter XXXI
"Youhaveprobablyentirelyforgottenaconversation—(itisnottobesupposedthatitcouldmakeanyimpressiononyou)—aconversationbetweenusoneeveningatBartonPark—itwastheeveningofadance—inwhichIalludedtoaladyIhadonceknown,asresembling,insomemeasure,yoursisterMarianne."
"Indeed,"answeredElinor,"IhaveNOTforgottenit."Helookedpleasedbythisremembrance,andadded,
"IfIamnotdeceivedbytheuncertainty,thepartialityoftenderrecollection,thereisaverystrongresemblancebetweenthem,aswellinmindasperson.Thesamewarmthofheart,thesameeagernessoffancyandspirits.Thisladywasoneofmynearestrelations,anorphanfromherinfancy,andundertheguardianshipofmyfather.Ourageswerenearlythesame,andfromourearliestyearswewereplayfellowsandfriends.IcannotrememberthetimewhenIdidnotloveEliza;andmyaffectionforher,aswegrewup,wassuch,asperhaps,judgingfrommypresentforlornandcheerlessgravity,youmightthinkmeincapableofhavingeverfelt.Hers,forme,was,Ibelieve,ferventastheattachmentofyoursistertoMr.Willoughbyanditwas,thoughfromadifferentcause,nolessunfortunate.Atseventeenshewaslosttomeforever.Shewasmarried—marriedagainstherinclinationtomybrother.Herfortunewaslarge,andourfamilyestatemuchencumbered.Andthis,Ifear,isallthatcanbesaidfortheconductofone,whowasatonceheruncleandguardian.Mybrotherdidnotdeserveher;hedidnotevenloveher.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
