Похищенный
Chapter 16
Yetnearer,andtherebegantocometoourearsagreatsoundofmourning,thepeopleonboardandthoseontheshorecryingandlamentingonetoanothersoastopiercetheheart.
ThenIunderstoodthiswasanemigrantshipboundfortheAmericancolonies.
Weputtheferry-boatalongside,andtheexilesleanedoverthebulwarks,weepingandreachingouttheirhandstomyfellow-passengers,amongwhomtheycountedsomenearfriends.HowlongthismighthavegoneonIdonotknow,fortheyseemedtohavenosenseoftime:butatlastthecaptainoftheship,whoseemednearbesidehimself(andnogreatwonder)inthemidstofthiscryingandconfusion,cametothesideandbeggedustodepart.
ThereuponNeilsheeredoff;andthechiefsingerinourboatstruckintoamelancholyair,whichwaspresentlytakenupbothbytheemigrantsandtheirfriendsuponthebeach,sothatitsoundedfromallsideslikealamentforthedying.Isawthetearsrundownthecheeksofthemenandwomenintheboat,evenastheybentattheoars;andthecircumstancesandthemusicofthesong(whichisonecalled“Lochabernomore”)werehighlyaffectingeventomyself.
AtKinlochalineIgotNeilRoyupononesideonthebeach,andsaidImadesurehewasoneofAppin’smen.
“Andwhatforno?”saidhe.
“Iamseekingsomebody,”saidI;“anditcomesinmymindthatyouwillhavenewsofhim.AlanBreckStewartishisname.”Andveryfoolishly,insteadofshowinghimthebutton,Isoughttopassashillinginhishand.
Atthishedrewback.