Тяжёлые времена
Sleary’s Horsemanship
Thewhitenight-cap,embellishedwithtwopeacock’sfeathersandapigtailboltupright,inwhichSignorJupehadthatveryafternoonenlivenedthevariedperformanceswithhischasteShakspereanquipsandretorts,hunguponanail;butnootherportionofhiswardrobe,orothertokenofhimselforhispursuits,wastobeseenanywhere.AstoMerrylegs,thatrespectableancestorofthehighlytrainedanimalwhowentaboardtheark,mighthavebeenaccidentallyshutoutofit,foranysignofadogthatwasmanifesttoeyeorearinthePegasus’sArms.
Theyheardthedoorsofroomsabove,openingandshuttingasSissywentfromonetoanotherinquestofherfather;andpresentlytheyheardvoicesexpressingsurprise.Shecameboundingdownagaininagreathurry,openedabatteredandmangyoldhairtrunk,founditempty,andlookedroundwithherhandsclaspedandherfacefullofterror.
‘FathermusthavegonedowntotheBooth,sir.Idon’tknowwhyheshouldgothere,buthemustbethere;I’llbringhiminaminute!’Shewasgonedirectly,withoutherbonnet;withherlong,dark,childishhairstreamingbehindher.
‘Whatdoesshemean!’saidMr.Gradgrind.‘Backinaminute?It’smorethanamileoff.’
BeforeMr.Bounderbycouldreply,ayoungmanappearedatthedoor,andintroducinghimselfwiththewords,‘Byyourleaves,gentlemen!’walkedinwithhishandsinhispockets.Hisface,close-shaven,thin,andsallow,wasshadedbyagreatquantityofdarkhair,brushedintoarollallroundhishead,andpartedupthecentre.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
