Тяжёлые времена
Mr. James Harthouse
‘Itisnaturalthatyoushould.’
Hewasdisgracefullythrownout,foragentlemanwhohadseensomuchoftheworld,andthought,‘Now,howamItotakethis?’
‘Youaregoingtodevoteyourself,asIgatherfromwhatMr.Bounderbyhassaid,totheserviceofyourcountry.Youhavemadeupyourmind,’saidLouisa,stillstandingbeforehimwhereshehadfirststopped—inallthesingularcontrarietyofherself-possession,andherbeingobviouslyveryillatease—‘toshowthenationthewayoutofallitsdifficulties.’
‘Mrs.Bounderby,’hereturned,laughing,‘uponmyhonour,no.Iwillmakenosuchpretencetoyou.Ihaveseenalittle,hereandthere,upanddown;Ihavefounditalltobeveryworthless,aseverybodyhas,andassomeconfesstheyhave,andsomedonot;andIamgoinginforyourrespectedfather’sopinions—reallybecauseIhavenochoiceofopinions,andmayaswellbackthemasanythingelse.’
‘Haveyounoneofyourown?’askedLouisa.
‘Ihavenotsomuchastheslightestpredilectionleft.IassureyouIattachnottheleastimportancetoanyopinions.TheresultofthevarietiesofboredomIhaveundergone,isaconviction(unlessconvictionistooindustriousawordforthelazysentimentIentertainonthesubject),thatanysetofideaswilldojustasmuchgoodasanyotherset,andjustasmuchharmasanyotherset.There’sanEnglishfamilywithacharmingItalianmotto.Whatwillbe,willbe.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
