Пятнадцатилетний капитан
A Hundred Miles in Ten Days
Yes,suchisindeedthepampaoftheRioColorado,sucharethe"llanos"oftheOrinocoandofVenezuela.Buthere,weareinacountry,theappearanceofwhichevenastonishesme.Itistrue,itisthefirsttimeIhavefollowedthisrouteacrosstheplateau,aroutewhichhastheadvantageofshorteningourjourney.But,ifIhavenotyetseenit,Iknowthatitpresentsanextraordinarycontrasttotheveritablepampa.Astothisone,youwouldfinditagain,notbetweentheCordillerasofthewestandthehighchainoftheAndes,butbeyondthemountains,overallthateasternpartofthecontinentwhichextendsasfarastheAtlantic."
"MustwethencleartheAndesrange?"DickSandasked,quickly.
"No,myyoungfriend,no,"repliedtheAmerican,smiling."SoIsaid:Youwouldfinditagain,andnot:Youwillfinditagain.Bereassured,weshallnotleavethisplateau,thegreatestelevationsofwhichdonotexceedfifteenhundredfeet.Ah!ifithadbeennecessarytocrosstheCordilleraswithonlythemeansoftransportatourdisposal,Ishouldneverhavedrawnyouintosuchanundertaking."
"Infact,"repliedDickSand,"itwouldbebettertoascendordescendthecoast."
"Oh!ahundredtimes!"repliedHarris."ButtheFarmofSanFeliceissituatedonthissideoftheCordilleras.So,then,ourjourney,neitherinitsfirstnorinitssecondpart,willofferanyrealdifficulty."
"Andyoudonotfeargoingastrayintheseforests,whichyoucrossforthefirsttime?"askedDickSand.
"No,myyoungfriend,no,"repliedHarris.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
