Дэвид Копперфильд
Some Old Scenes, and Some New People
‘Doen’t,mydear!Youdoen’toughttocryso,pretty!’
‘Oh,Ham!’sheexclaimed,stillweepingpitifully,‘IamnotsogoodagirlasIoughttobe!IknowIhavenotthethankfulheart,sometimes,Ioughttohave!’
‘Yes,yes,youhave,I’msure,’saidHam.
‘No!no!no!’criedlittleEm’ly,sobbing,andshakingherhead.‘IamnotasgoodagirlasIoughttobe.Notnear!notnear!’Andstillshecried,asifherheartwouldbreak.
‘Itryyourlovetoomuch.IknowIdo!’shesobbed.‘I’moftencrosstoyou,andchangeablewithyou,whenIoughttobefardifferent.Youareneversotome.WhyamIeversotoyou,whenIshouldthinkofnothingbuthowtobegrateful,andtomakeyouhappy!’
‘Youalwaysmakemeso,’saidHam,‘mydear!Iamhappyinthesightofyou.Iamhappy,alldaylong,inthethoughtsofyou.’
‘Ah!that’snotenough!’shecried.‘Thatisbecauseyouaregood;notbecauseIam!Oh,mydear,itmighthavebeenabetterfortuneforyou,ifyouhadbeenfondofsomeoneelse—ofsomeonesteadierandmuchworthierthanme,whowasallboundupinyou,andnevervainandchangeablelikeme!’
‘Poorlittletender-heart,’saidHam,inalowvoice.‘Marthahasoversether,altogether.’
‘Please,aunt,’sobbedEm’ly,‘comehere,andletmelaymyheaduponyou.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
- Глава 58
- Глава 59
- Глава 60
- Глава 61
- Глава 62
- Глава 63
- Глава 64