My ‘First Half’ at Salem House
Schoolbeganinearnestnextday.Aprofoundimpressionwasmadeuponme,Iremember,bytheroarofvoicesintheschoolroomsuddenlybecominghushedasdeathwhenMr.Creakleenteredafterbreakfast,andstoodinthedoorwaylookingrounduponuslikeagiantinastory-booksurveyinghiscaptives.
TungaystoodatMr.Creakle’selbow.Hehadnooccasion,Ithought,tocryout‘Silence!’soferociously,fortheboyswereallstruckspeechlessandmotionless.
Mr.Creaklewasseentospeak,andTungaywasheard,tothiseffect.
‘Now,boys,thisisanewhalf.Takecarewhatyou’reabout,inthisnewhalf.Comefreshuptothelessons,Iadviseyou,forIcomefreshuptothepunishment.Iwon’tflinch.Itwillbeofnouseyourrubbingyourselves;youwon’trubthemarksoutthatIshallgiveyou.Nowgettowork,everyboy!’
Whenthisdreadfulexordiumwasover,andTungayhadstumpedoutagain,Mr.CreaklecametowhereIsat,andtoldmethatifIwerefamousforbiting,hewasfamousforbiting,too.Hethenshowedmethecane,andaskedmewhatIthoughtofTHAT,foratooth?Wasitasharptooth,hey?Wasitadoubletooth,hey?Haditadeepprong,hey?Diditbite,hey?Diditbite?Ateveryquestionhegavemeafleshycutwithitthatmademewrithe;soIwasverysoonmadefreeofSalemHouse(asSteerforthsaid),andwasverysoonintearsalso.
NotthatImeantosaythesewerespecialmarksofdistinction,whichonlyIreceived.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
- Глава 58
- Глава 59
- Глава 60
- Глава 61
- Глава 62
- Глава 63
- Глава 64