Дэвид Копперфильд
Somebody Turns up
Dick,‘was-letmesee-sixteenhundredandforty-ninewasthedateofKingCharles’sexecution.Ithinkyousaidsixteenhundredandforty-nine?’
‘Yes,sir.’
‘Idon’tknowhowitcanbe,’saidMr.Dick,sorelypuzzledandshakinghishead.‘Idon’tthinkIamasoldasthat.’
‘Wasitinthatyearthatthemanappeared,sir?’Iasked.
‘Why,really’saidMr.Dick,‘Idon’tseehowitcanhavebeeninthatyear,Trotwood.Didyougetthatdateoutofhistory?’
‘Yes,sir.’
‘Isupposehistoryneverlies,doesit?’saidMr.Dick,withagleamofhope.
‘Ohdear,no,sir!’Ireplied,mostdecisively.Iwasingenuousandyoung,andIthoughtso.
‘Ican’tmakeitout,’saidMr.Dick,shakinghishead.‘There’ssomethingwrong,somewhere.However,itwasverysoonafterthemistakewasmadeofputtingsomeofthetroubleoutofKingCharles’sheadintomyhead,thatthemanfirstcame.IwaswalkingoutwithMissTrotwoodaftertea,justatdark,andtherehewas,closetoourhouse.’
‘Walkingabout?’Iinquired.
‘Walkingabout?’repeatedMr.Dick.‘Letmesee,Imustrecollectabit.N-no,no;hewasnotwalkingabout.’
Iasked,astheshortestwaytogetatit,whatheWASdoing.
‘Well,hewasn’tthereatall,’saidMr.Dick,‘untilhecameupbehindher,andwhispered.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
- Глава 58
- Глава 59
- Глава 60
- Глава 61
- Глава 62
- Глава 63
- Глава 64
