Дэвид Копперфильд
Return
‘Well!’saidTraddles,‘wearepreparedtoroughit,asIsaidjustnow,andwedidimproviseabedlastweek,uponthefloorhere.Butthere’salittleroomintheroof—averyniceroom,whenyou’reupthere—whichSophypaperedherself,tosurpriseme;andthat’sourroomatpresent.It’sacapitallittlegipsysortofplace.There’squiteaviewfromit.’
‘Andyouarehappilymarriedatlast,mydearTraddles!’saidI.‘HowrejoicedIam!’
‘Thankyou,mydearCopperfield,’saidTraddles,asweshookhandsoncemore.‘Yes,Iamashappyasit’spossibletobe.There’syouroldfriend,yousee,’saidTraddles,noddingtriumphantlyattheflower-potandstand;‘andthere’sthetablewiththemarbletop!Alltheotherfurnitureisplainandserviceable,youperceive.Andastoplate,Lordblessyou,wehaven’tsomuchasatea-spoon.’
‘Alltobeearned?’saidI,cheerfully.
‘Exactlyso,’repliedTraddles,‘alltobeearned.Ofcoursewehavesomethingintheshapeoftea-spoons,becausewestirourtea.Butthey’reBritanniametal.”
‘Thesilverwillbethebrighterwhenitcomes,’saidI.
‘Theverythingwesay!’criedTraddles.‘Yousee,mydearCopperfield,’fallingagainintothelowconfidentialtone,‘afterIhaddeliveredmyargumentinDOEdem.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
- Глава 58
- Глава 59
- Глава 60
- Глава 61
- Глава 62
- Глава 63
- Глава 64
