Маленькие женщины
Meg Goes to Vanity Fair
Butshebeggedsohard,andSalliehadpromisedtotakegoodcareofher,andalittlepleasureseemedsodelightfulafterawinterofirksomeworkthatthemotheryielded,andthedaughterwenttotakeherfirsttasteoffashionablelife.
TheMoffatswereveryfashionable,andsimpleMegwasratherdaunted,atfirst,bythesplendorofthehouseandtheeleganceofitsoccupants.Buttheywerekindlypeople,inspiteofthefrivolouslifetheyled,andsoonputtheirguestatherease.PerhapsMegfelt,withoutunderstandingwhy,thattheywerenotparticularlycultivatedorintelligentpeople,andthatalltheirgildingcouldnotquiteconcealtheordinarymaterialofwhichtheyweremade.Itcertainlywasagreeabletofaresumptuously,driveinafinecarriage,wearherbestfrockeveryday,anddonothingbutenjoyherself.Itsuitedherexactly,andsoonshebegantoimitatethemannersandconversationofthoseabouther,toputonlittleairsandgraces,useFrenchphrases,crimpherhair,takeinherdresses,andtalkaboutthefashionsaswellasshecould.ThemoreshesawofAnnieMoffat’sprettythings,themoresheenviedherandsighedtoberich.Homenowlookedbareanddismalasshethoughtofit,workgrewharderthanever,andshefeltthatshewasaverydestituteandmuch-injuredgirl,inspiteofthenewglovesandsilkstockings.
Shehadnotmuchtimeforrepining,however,forthethreeyounggirlswerebusilyemployedin‘havingagoodtime’.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24