На маяк
Chapter 5
Shelookednowatthedrawing-roomstep.Shesaw,throughWilliam’seyes,theshapeofawoman,peacefulandsilent,withdowncasteyes.Shesatmusing,pondering(shewasingreythatday,Lilythought).Hereyeswerebent.Shewouldneverliftthem.Yes,thoughtLily,lookingintently,Imusthaveseenherlooklikethat,butnotingrey;norsostill,norsoyoung,norsopeaceful.Thefigurecamereadilyenough.Shewasastonishinglybeautiful,asWilliamsaid.Butbeautywasnoteverything.Beautyhadthispenalty—itcametooreadily,cametoocompletely.Itstilledlife—frozeit.Oneforgotthelittleagitations;theflush,thepallor,somequeerdistortion,somelightorshadow,whichmadethefaceunrecognisableforamomentandyetaddedaqualityonesawforeverafter.Itwassimplertosmooththatalloutunderthecoverofbeauty.Butwhatwasthelookshehad,Lilywondered,whensheclappedherdeer-stalker’shatonherhead,orranacrossthegrass,orscoldedKennedy,thegardener?Whocouldtellher?Whocouldhelpher?
Againstherwillshehadcometothesurface,andfoundherselfhalfoutofthepicture,looking,littledazedly,asifatunrealthings,atMr.Carmichael.Helayonhischairwithhishandsclaspedabovehispaunchnotreading,orsleeping,butbaskinglikeacreaturegorgedwithexistence.Hisbookhadfallenontothegrass.
Shewantedtogostraightuptohimandsay,"Mr.Carmichael!"Thenhewouldlookupbenevolentlyasalways,fromhissmokyvaguegreeneyes.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
