На маяк
Chapter 9
Floppedonchairs,theycontemplatednowthemagnificentconquestovertapsandbath;nowthemorearduous,morepartialtriumphoverlongrowsofbooks,blackasravensonce,nowwhite-stained,breedingpalemushroomsandsecretingfurtivespiders.Oncemore,asshefelttheteawarminher,thetelescopefitteditselftoMrs.McNab’seyes,andinaringoflightshesawtheoldgentleman,leanasarake,wagginghishead,asshecameupwiththewashing,talkingtohimself,shesupposed,onthelawn.Henevernoticedher.Somesaidhewasdead;somesaidshewasdead.Whichwasit?Mrs.Bastdidn’tknowforcertaineither.Theyounggentlemanwasdead.Thatshewassure.Shehadreadhisnameinthepapers.
Therewasthecooknow,Mildred,Marian,somesuchnameasthat—ared-headedwoman,quick-temperedlikeallhersort,butkind,too,ifyouknewthewaywithher.Manyalaughtheyhadhadtogether.ShesavedaplateofsoupforMaggie;abiteofham,sometimes;whateverwasover.Theylivedwellinthosedays.Theyhadeverythingtheywanted(glibly,jovially,withtheteahotinher,sheunwoundherballofmemories,sittinginthewickerarm-chairbythenurseryfender).Therewasalwaysplentydoing,peopleinthehouse,twentystayingsometimes,andwashinguptilllongpastmidnight.
Mrs.Bast(shehadneverknownthem;hadlivedinGlasgowatthattime)wondered,puttinghercupdown,whatevertheyhungthatbeast’sskulltherefor?Shotinforeignpartsnodoubt.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
