Приключения Робин Гуда
Robin Hood Turns Butcher
WhenhecametoNottingham,heenteredthatpartofthemarketwherebutchersstood,andtookuphisinninthebestplacehecouldfind.Next,heopenedhisstallandspreadhismeatuponthebench,then,takinghiscleaverandsteelandclatteringthemtogether,hetrolledaloudinmerrytones:
"Nowcome,yelasses,andekeyedames,
Andbuyyourmeatfromme;
ForthreepennyworthsofmeatIsell
Forthechargeofonepenny.
"LambhaveIthathathfeduponnought
Butthedaintydamespied,
Andthevioletsweet,andthedaffodil
Thatgrowfairstreamsbeside.
"AndbeefhaveIfromtheheatherywords,
Andmuttonfromdalesallgreen,
Andvealaswhiteasamaiden’sbrow,
Withitsmother’smilk,Iween.
"Thencome,yelasses,andekeyedames,
Come,buyyourmeatfromme,
ForthreepennyworthsofmeatIsell
Forthechargeofonepenny."
Thushesangblithely,whileallwhostoodnearlistenedamazedly.Then,whenhehadfinished,heclatteredthesteelandcleaverstillmoreloudly,shoutinglustily,"Now,who’llbuy?Who’llbuy?FourfixedpriceshaveI.ThreepennyworthsofmeatIselltoafatfriarorpriestforsixpence,forIwantnottheircustom;stoutaldermenIchargethreepence,foritdothnotmattertomewhethertheybuyornot;tobuxomdamesIsellthreepennyworthsofmeatforonepennyforIliketheircustomwell;buttothebonnylassthathathalikingforagoodtightbutcherIchargenoughtbutonefairkiss,forIlikehercustomthebestofall.