Маленький принц
Chapter 15
"Well?"saidthegeographerexpectantly.
"Oh,whereIlive,"saidthelittleprince,"isnotveryinteresting. It’ssosmall. Ihavethreevolcanoes,twoactiveandoneextinct. Butyouneverknow."
"Youneverknow,"saidthegeographer.
"1alsohaveaflower."
"Wedon’trecordflowers,"thegeographersaid.
"Whynot? It’stheprettiestthing!"
"Becauseflowersareephemeral."
"Whatdoesephemeralmean?"
"Geographies,’’saidthegeographer,"arethefinestbooksofall. Theynevergooutoffashion. Itisextremelyrareforamountaintochangeposition. Itisextremelyrareforanoceantobedrainedofitswater. Wewriteeternalthings."
"Butextinctvolcanoescancomebacktolife,"thelittleprinceinterrupted. "Whatdoesephemeralmean?"
"Whethervolcanoesareextinctoractivecomesdowntothesamethingforus,"saidthegeographer. "Foruswhatcountsisthemountain. Thatdoesn’tchange."
"Butwhatdoesephemeralmean? "repeatedthelittleprince,whohadneverinallhislifeletgoofaquestiononcehehadaskedit.
’’Itmeans,’whichisthreatenedbyimminentdisappearance.’"