Посмертные записки Пиквикского клуба
Describes, far more fully than the Court Newsman ever did, a Bachelor’s Party, given by Mr. Bob Sawy
Pickwick’sattentiveface,‘wehadacuriousaccidentlastnight.Achildwasbroughtin,whohadswallowedanecklace.’
‘Swallowedwhat,Sir?’interruptedMr.Pickwick.‘Anecklace,’repliedJackHopkins.‘Notallatonce,youknow,thatwouldbetoomuch—youcouldn’tswallowthat,ifthechilddid—eh,Mr.Pickwick?ha,ha!’Mr.Hopkinsappearedhighlygratifiedwithhisownpleasantry,andcontinued—‘No,thewaywasthis.Child’sparentswerepoorpeoplewholivedinacourt.Child’seldestsisterboughtanecklace—commonnecklace,madeoflargeblackwoodenbeads.Childbeingfondoftoys,cribbedthenecklace,hidit,playedwithit,cutthestring,andswallowedabead.Childthoughtitcapitalfun,wentbacknextday,andswallowedanotherbead.’
‘Blessmyheart,’saidMr.Pickwick,‘whatadreadfulthing!Ibegyourpardon,Sir.Goon.’
‘Nextday,childswallowedtwobeads;thedayafterthat,hetreatedhimselftothree,andsoon,tillinaweek’stimehehadgotthroughthenecklace—five-and-twentybeadsinall.Thesister,whowasanindustriousgirl,andseldomtreatedherselftoabitoffinery,criedhereyesout,atthelossofthenecklace;lookedhighandlowforit;but,Ineedn’tsay,didn’tfindit.Afewdaysafterwards,thefamilywereatdinner—bakedshoulderofmutton,andpotatoesunderit—thechild,whowasn’thungry,wasplayingabouttheroom,whensuddenlytherewasheardadevilofanoise,likeasmallhailstorm.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
